01全球首艘冰级IB的VLGC
日本饭野海运(IINO Lines)已将一艘LPG双燃料超大型气体运输船(VLGC)投入与博禄国际(Borouge International)的长期租约。
这艘名为“Lumi Aurora”的船，按饭野海运官网声明，是全球首艘满足冰级IB(Ice Class IB)标准的VLGC。
它可以在破冰船协助下在冰况中作业，从而维持全年交付。
02航线：北美到芬兰波尔沃
“Lumi Aurora”号将把LPG从北美运至博禄国际位于芬兰波尔沃(Porvoo)的石化厂。该地区冬季海冰会令航行复杂化。
对博禄而言，这条航线的价值在于“不断供”：石化装置的原料交付不能按季节中断，冰级能力因此成了这条航线的硬条件。
LPG仍是小众船用燃料，其使用主要集中在气体运输船板块。
03融资与船队：瑞穗过渡贷款、博禄第二艘
资金安排也已落地：本月早些时候，饭野海运宣布从瑞穗银行(Mizuho Bank)获得一笔过渡性贷款，用于该船的购置融资。
这是博禄国际租入船队中的第二艘VLGC。此前“Oceanus Aurora”号自2023年起，服务博禄在芬兰和瑞典的设施。
